Plan de salud del trabajo · Español · borrador
COBRA: cómo conservar el plan de salud de tu trabajo después de irte.
COBRA te deja conservar el plan de salud de grupo de tu trabajo después de irte. Tienes 60 días para elegir, y 45 días después para hacer tu primer pago. La cobertura vuelve atrás hasta el día en que terminó tu plan. Los trabajos federales usan la TCC.
Este es un artículo educativo. Leerlo no inicia una solicitud de atención, no reserva una cita ni guarda respuestas. Mira las fuentes de abajo para ver datos actuales. Pregunta a un profesional por tu caso.
Muchas veces puedes conservar el plan que tenías. Los plazos son lo difícil.
COBRA es una ley federal. Cuando pierdes el plan de salud de un trabajo, te deja conservar ese mismo plan por un tiempo. Pagas el costo completo. Tu cobertura vuelve atrás hasta el día en que terminó el plan anterior, así que puede pagar atención que recibiste desde entonces. Por eso la usa la gente después de una estadía en el hospital. Los plazos son estrictos, así que empieza por tus fechas.
Qué hacer, en orden
- Confirma que COBRA se aplica a ti. COBRA cubre los planes de empleadores privados con 20 o más empleados, y de gobiernos estatales y locales. Muchos estados tienen sus propias leyes para empleadores más pequeños. COBRA no cubre los trabajos federales. Si dejaste un trabajo federal, usa la TCC. Tampoco cubre un trabajo perdido por mala conducta grave.
- Busca tu aviso de elección. Tu plan debe enviarte un aviso que explique cómo elegir COBRA. El Departamento de Trabajo dice que debe llegar dentro de 44 días después de que pierdes la cobertura. Si no te llegó, llama a RR. HH. de tu empleador anterior y al plan, y pídelo por escrito.
- Cuenta tus 60 días. Tienes 60 días para elegir COBRA. Se cuentan desde el último de dos días: el día en que terminó tu cobertura o el día en que te dieron el aviso. Marca las dos fechas.
- Elige por escrito. Devuelve el formulario de elección que venía con tu aviso. Si no lo tienes, envía al plan una carta firmada que diga que eliges COBRA, y pide el formulario. Guarda una copia con fecha.
- Haz tu primer pago dentro de 45 días. Después de elegir, tienes 45 días para hacer tu primer pago. La cobertura vuelve atrás hasta el día en que terminó tu plan anterior, así que el primer pago puede cubrir más de un mes. La cobertura generalmente no empieza hasta que pagas. Pide al plan el monto exacto por escrito.
- Avisa al hospital. Cuando tengas el nombre del plan, tu número de miembro y tu fecha de inicio, dáselos a la oficina de facturación y al consejero financiero del hospital. Pídeles que cobren la estadía al plan.
- Si tienes 65 años o más, pregunta ya por la Parte B. COBRA no cuenta como cobertura de un trabajo para la ventana de la Parte B de Medicare. Los 8 meses siguen corriendo mientras tienes COBRA. Pregunta al Seguro Social por inscribirte ya en la Parte B. COBRA y Medicare también se afectan entre sí (mira abajo), así que consulta con el plan o con un consejero del SHIP.
Preguntas para llevar
Usa o adapta estas palabras al hablar con un profesional:
“Perdí mi plan de salud el [fecha]. Quiero elegir COBRA. Por favor, envíenme el formulario de elección si no lo tengo, y díganme el plazo, el costo mensual, adónde enviar el primer pago y la fecha en que empieza mi cobertura. Tengo [65 años o más / no tengo Medicare]. ¿Qué pasa con mi COBRA si me inscribo en Medicare?”
Más detalles
A quién cubre COBRA
El Departamento de Trabajo dice que COBRA cubre los planes de salud de grupo de empleadores y sindicatos del sector privado con 20 o más empleados, y los planes de gobiernos estatales y locales. Muchos estados tienen leyes mini-COBRA para empleadores más pequeños. COBRA no cubre los planes del gobierno federal. Perder el trabajo cuenta, salvo por mala conducta grave.
Los plazos
Tienes 60 días para inscribirte en COBRA, contados desde el último de estos días: el día en que termina tu cobertura o el día en que te dan el aviso de elección. Después de elegir, tienes 45 días para hacer tu primer pago. El aviso de elección debe enviarse dentro de 44 días después de que pierdes la cobertura.
Hacia atrás hasta el día en que terminó la cobertura
El Departamento de Trabajo dice que la cobertura de COBRA es retroactiva hasta el día en que perdiste el plan de tu trabajo. Tu primer pago puede incluir primas de más de un mes, y la cobertura generalmente no empieza hasta que lo haces.
Lo que pagas
El Departamento de Trabajo dice que lo máximo que puede cobrar un plan de salud de grupo es el 102 por ciento de la prima total. La prima estándar es tu parte, la parte del empleador y el 2 por ciento.
Cuánto dura
Por la pérdida de un trabajo, COBRA dura hasta 18 meses. Algunas situaciones, como una discapacidad, la extienden. El plan puede decirte si se aplica un período más largo a tu caso.
Trabajos federales
El Departamento de Trabajo dice que COBRA no se aplica a los empleados federales. Otra ley da una protección parecida a los trabajadores federales. Esa es la TCC.
COBRA y Medicare
El Departamento de Trabajo dice que COBRA está disponible después de perder el trabajo aunque ya tengas Medicare. También enumera como razón para que COBRA termine el tener derecho a Medicare después de elegir COBRA. Pregunta al plan cómo funciona esto en tu caso antes de inscribirte en Medicare.
COBRA y la ventana de la Parte B
Medicare.gov dice que COBRA no cuenta como cobertura de un plan de salud de grupo para la ventana especial de la Parte B. Tener COBRA no cambia cuándo termina la ventana. Si tienes 65 años o más, la ventana de 8 meses sigue corriendo mientras tienes COBRA.
Preguntas frecuentes
¿COBRA vuelve atrás hasta el día en que perdí mi plan?
Sí. El Departamento de Trabajo dice que la cobertura de COBRA es retroactiva hasta el día en que perdiste el plan de tu trabajo, y tu primer pago puede cubrir más de un mes.
¿COBRA es lo mismo que la TCC?
No. COBRA no se aplica a los empleados federales. La TCC es la versión federal, con sus propias reglas. Mira la guía de la TCC federal.
¿Y si mi empleador tiene menos de 20 empleados?
COBRA no cubre a ese empleador. Pero muchos estados tienen leyes que te dejan conservar tu plan, a menudo llamadas mini-COBRA. Pueden cubrir a empleadores más pequeños. Pregunta al departamento de seguros de tu estado.
¿Cuánto cuesta COBRA?
El plan puede cobrar hasta el 102 por ciento del costo total del plan. Eso es tu parte, la parte de tu empleador anterior y un cargo del 2 por ciento.
Ten presente
- El día en que terminó tu cobertura y el día en que llegó tu aviso
- Tu formulario o carta de elección, con una copia con fecha
- Tus recibos de pago y el teléfono del plan
- Tu número de miembro y tu fecha de inicio de cobertura
- Español · borrador. Revisión por una persona hablante nativa pendiente.
Kiplet puede escribir una carta de elección de COBRA con unas pocas respuestas. No la envía. Tú la firmas y la mandas. Usarlo es gratis.
Fuentes
Fuentes revisadas el 6 de noviembre de 2026. Consulta la fuente para revisar la información actual.
Tu próxima lectura
- En el hospital sin seguro: qué hacer hoyUn hospital con sala de urgencias debe examinarte y tratar una emergencia, tengas seguro o no. Luego pide hablar con el consejero financiero. Prueba cada puerta que todavía puede pagar: el plan de tu trabajo, Medicare si tienes 65 años o más, Medicaid y la ayuda financiera del hospital.
- Perdiste tu seguro médico del trabajo: qué hacerTienes 60 días para elegir COBRA, la TCC federal o un plan del Mercado. COBRA y la TCC vuelven al día en que terminó tu plan. Medicaid recibe solicitudes en cualquier momento.
- ¿Dejaste un trabajo federal? Cómo conservar tu plan FEHB con la TCCSi dejaste un trabajo federal y no puedes conservar el FEHB (el plan de salud de los trabajadores federales) como jubilado, puedes elegir la Continuación Temporal de la Cobertura (TCC). Tienes 60 días, contados desde el último de estos días: tu último día de trabajo o el día en que recibiste el aviso de tu agencia. Una elección hecha a tiempo empieza como si no hubiera habido interrupción.
- Medicare Parte B al terminar el plan del trabajo: ventana de 8 mesesTienes 8 meses para inscribirte en la Parte B sin la multa por inscripción tardía. Los 8 meses empiezan el mes siguiente a que termine tu trabajo o su plan de salud, lo que ocurra primero. COBRA y la cobertura de jubilado no detienen el reloj.
- ¿Mi cobertura nueva paga atención que ya recibí?Algunas coberturas pueden volver atrás en el tiempo: COBRA, la TCC federal, Medicaid de meses anteriores y la Parte A de Medicare. Un plan del Mercado paga solo desde su fecha de inicio.
- Asesoría gratuita sobre Medicare (SHIP): ayuda en cada estadoEl SHIP es un servicio de asesoría gratuita en cada estado. Sus consejeros te ayudan con la inscripción en Medicare, las ventanas y los plazos, y no están ligados a ninguna compañía de seguros. Encuentra el tuyo en shiphelp.org.
Esta guía no es consejo médico ni diagnostica ni trata una condición. Llama al 911 si estás en peligro o crees que lo estás.

