Perdiste el plan del trabajo · Español · borrador
Perdiste tu seguro médico del trabajo: qué hacer.
Tienes 60 días para elegir COBRA, la TCC federal o un plan del Mercado. COBRA y la TCC vuelven al día en que terminó tu plan. Medicaid recibe solicitudes en cualquier momento.
Este es un artículo educativo. Leerlo no inicia una solicitud de atención, no reserva una cita ni guarda respuestas. Mira las fuentes de abajo para ver datos actuales. Pregunta a un profesional por tu caso.
Tus plazos empiezan el día en que termina el plan de tu trabajo. Anota ese día primero.
El plan de salud de tu trabajo terminó. Ahora necesitas saber qué sigue abierto y por cuánto tiempo. Aquí están las opciones lado a lado, cada una con su plazo. Esta guía no las ordena de mejor a peor. Tú decides.
Pasos, en orden
- Anota tus fechas. Busca el último día de tu trabajo y el último día de tu plan de salud. Anota el día en que llegó cualquier aviso sobre tu plan. Todos los plazos de abajo se cuentan desde esos días. Pide a recursos humanos o a tu plan que pongan por escrito el día en que terminó tu cobertura.
- Pregunta por COBRA, o por la TCC si el trabajo era federal. COBRA te deja conservar el plan de tu trabajo por un tiempo. Tienes 60 días para elegir. Cuéntalos desde el último de dos días: el día en que terminó tu cobertura, o el día en que te dieron el aviso. Después tienes 45 días para hacer tu primer pago. La cobertura vuelve al día en que terminó tu plan. COBRA no cubre los trabajos federales. Un trabajo federal tiene la Continuación Temporal de la Cobertura (TCC), también con 60 días. Guías: COBRA y la TCC federal.
- Mira el Mercado de Seguros Médicos. Puedes elegir un plan del Mercado (Marketplace) desde 60 días antes de que termine el plan de tu trabajo hasta 60 días después. Un plan del Mercado empieza el primer día de un mes. Si lo eliges a más tardar el día en que termina tu plan anterior, empieza el primer día del mes siguiente. Si lo eliges después, empieza el primer día del mes siguiente a la fecha en que lo elegiste. No vuelve a días anteriores. HealthCare.gov (en español: CuidadoDeSalud.gov) puede pedirte un papel que muestre la fecha en que terminó tu cobertura. Kiplet no inscribe a nadie.
- Solicita Medicaid. Medicaid recibe solicitudes en cualquier época del año. Los límites de ingresos cambian de un estado a otro, así que solicita aunque no estés seguro. Si recibiste atención después de que terminó el plan de tu trabajo, pide Medicaid para meses anteriores. Hoy puede llegar hasta 3 meses antes del mes en que solicitas. Se acorta para las solicitudes hechas desde el 1 de enero de 2027. Guía: Medicaid para meses anteriores.
- Si tienes 65 años o más, mira la Parte B de Medicare. La Parte B tiene su propia ventana cuando termina un trabajo o su plan. Termina 8 meses después de que termine el trabajo o su plan, lo que ocurra primero. COBRA no la detiene. La Parte B suele empezar el mes siguiente a tu inscripción. Guía: la ventana de la Parte B.
- Avisa a tus médicos y al hospital. Si recibiste atención después de que terminó tu plan, llama a la oficina de facturación y da tus fechas. Di: “El plan de mi trabajo terminó el [fecha]. Estoy eligiendo una cobertura nueva. Por favor, detengan mi cuenta mientras se decide.” Pide esa pausa por escrito.
Preguntas para llevar
Usa o adapta estas palabras al hablar con un profesional:
“El plan de salud de mi trabajo terminó el [fecha]. Por favor, pongan esa fecha por escrito. Envíenme mi aviso sobre COBRA, o sobre la TCC si el trabajo era federal. ¿Cuál es el plazo para elegir, cuánto cuesta cada mes y adónde envío el primer pago?”
Más detalles
COBRA: los plazos y el costo
El Departamento de Trabajo dice que tienes 60 días para inscribirte en COBRA. Cuéntalos desde el último de dos días: el día en que termina tu cobertura, o el día en que se da el aviso. Después de elegir, tienes 45 días para hacer tu primer pago. El aviso debe llegar dentro de 44 días después de que pierdas la cobertura.
La cobertura de COBRA vuelve al día en que perdiste tu plan del trabajo. Si perdiste el trabajo, dura hasta 18 meses. Pagas la prima completa (todo el costo mensual) más un cargo de 2 por ciento. COBRA se aplica a empleadores privados con 20 empleados o más, y a los gobiernos estatales y locales. No se aplica a los empleados federales.
TCC federal: el plazo y el costo
OPM (la Oficina de Administración de Personal) dice que tu oficina de recursos humanos debe avisarte de la TCC dentro de 61 días después de que termine tu cobertura regular. Por lo general tienes 60 días después de recibir el aviso, o 60 días después de salir, lo que sea más tarde, para inscribirte. Para inscribirte, manda el Formulario Estándar 2809 (SF 2809) a tu oficina de empleo.
Después de perder la cobertura FEHB (el plan de salud de los empleados federales), tienes una extensión de 31 días. La TCC empieza cuando termina. Vuelve a esa fecha si el trámite termina más tarde. Pagas la prima completa (todo el costo mensual) más un cargo de 2 por ciento. La TCC dura hasta 18 meses. La TCC no te cubre si dejaste el trabajo por mala conducta grave (una falta seria).
La ventana del Mercado
HealthCare.gov dice que si pierdes la cobertura de un trabajo, debes solicitar la cobertura del Mercado dentro de 60 días después de perderla. Puedes inscribirte aunque hayas renunciado o te hayan despedido.
La cobertura empieza el primer día de un mes. HealthCare.gov dice que un plan del Mercado no puede empezar el mismo día en que termina el plan de tu trabajo. Su ejemplo: tu plan termina el 7 de marzo, eliges un plan del Mercado a más tardar el 31 de marzo, y la cobertura puede empezar el 1 de abril.
La regla federal detrás de las fechas
45 CFR 155.420 fija el periodo de inscripción especial por pérdida de cobertura. Tienes 60 días antes y 60 días después de la pérdida para elegir un plan. La fecha de la pérdida es el último día en que tendrías cobertura con tu plan anterior.
Si eliges un plan a más tardar el día de la pérdida, la cobertura empieza el primer día del mes siguiente a la pérdida. Si lo eliges después, empieza el primer día del mes siguiente a la fecha en que lo elegiste.
Papeles que puede pedir el Mercado
HealthCare.gov dice que sabrás después de solicitar si debes mandar documentos. Si es así, deben mostrar la cobertura que perdiste y la fecha en que termina. Tienes 30 días después de elegir un plan para mandarlos. Sin documentos aceptables, no tienes el periodo de inscripción especial. Lo mejor es elegir primero el plan y mandar los documentos después.
Si no puedes conseguir ninguno, puedes mandar una carta que explique por qué. El Mercado decide si basta. No puedes usar el plan hasta que el Mercado confirme que puedes inscribirte y pagues tu primera prima (el costo mensual).
Cuando termina COBRA
HealthCare.gov dice que cuando termina tu cobertura de COBRA, tienes 60 días para inscribirte en un plan del Mercado. Eso es cierto cuando COBRA se acaba o ya no está disponible. No es cierto si lo cancelas tú o si dejas de pagar COBRA.
Medicaid: en cualquier época del año
HealthCare.gov dice que puedes solicitar Medicaid y CHIP en cualquier época del año. Los niveles de ingresos, la cobertura y los costos pueden ser distintos de un estado a otro.
Medicaid para meses anteriores: la regla federal de hoy
42 CFR 435.915(a) dice que el estado debe hacer que Medicaid empiece desde el tercer mes antes del mes en que solicitas. Debiste recibir en ese tiempo servicios de un tipo que Medicaid cubre. También debiste cumplir las reglas cuando los recibiste, como si hubieras solicitado entonces.
Qué cambia el 1 de enero de 2027
Un boletín de CMS (la agencia federal de Medicare y Medicaid) del 18 de noviembre de 2025 trata de las solicitudes hechas desde el 1 de enero de 2027. Los meses anteriores son 1 mes como máximo para los adultos del grupo de adultos de Medicaid. Para todos los demás son 2 meses como máximo. La ley es la Ley Pública 119-21, sección 71112.
Medicare Parte B cuando termina el plan de un trabajo
Medicare.gov dice que la ventana especial de la Parte B termina 8 meses después de que termine la cobertura de tu plan de grupo (el plan de tu trabajo) o termine tu empleo, lo que ocurra primero. COBRA no cuenta como cobertura de un plan de grupo para esta ventana. Tener COBRA no cambia cuándo termina.
La cobertura de la Parte B generalmente empieza el primer mes después de que te inscribes. La guía de la Parte B explica los formularios y las pruebas.
Preguntas frecuentes
¿Puedo elegir un plan del Mercado si renuncié o me despidieron?
Sí. HealthCare.gov dice que si pierdes la cobertura de un trabajo por cualquier motivo, aunque hayas renunciado o te hayan despedido, puedes inscribirte en un plan del Mercado en un periodo de inscripción especial (un tiempo fuera de la inscripción anual). Solicítalo dentro de los 60 días siguientes a la pérdida de la cobertura.
¿Qué opción vuelve al día en que terminó mi plan?
COBRA lo hace, si eliges a tiempo. La TCC federal también, después de 31 días de cobertura extendida. Un plan del Mercado empieza el primer día de un mes y no vuelve atrás. Medicaid puede llegar a meses anteriores, según su propia regla.
¿Y si dejo pasar los 60 días del Mercado?
HealthCare.gov dice que después de los 60 días solo puedes inscribirte en la próxima inscripción abierta (el tiempo anual para inscribirse), a menos que tengas otro periodo de inscripción especial. Medicaid recibe solicitudes en cualquier momento. COBRA y la TCC tienen sus propios plazos de 60 días.
¿Elegir COBRA me impide usar el Mercado después?
No. HealthCare.gov dice que cuando termina tu cobertura de COBRA, tienes 60 días para inscribirte en un plan del Mercado. Eso es cierto cuando COBRA se acaba o ya no se ofrece. No es cierto si lo cancelas tú o dejas de pagar.
¿Tengo que mandar pruebas al Mercado?
El aviso que te manda el Mercado dice si debes hacerlo. Si es así, manda un papel que muestre la cobertura que perdiste y la fecha en que terminó. Tienes 30 días después de elegir un plan. No puedes usar el plan hasta que el Mercado confirme tus papeles y pagues tu primera prima (el costo mensual del plan).
Tengo 65 años o más. ¿COBRA cambia mi plazo de Medicare?
No. Medicare.gov dice que COBRA no cuenta como cobertura de un plan del trabajo para la ventana de la Parte B. Tenerlo no cambia cuándo termina la ventana. Mira la guía de la Parte B.
Ten presente
- El último día de tu trabajo y el último día de tu plan de salud
- Cada aviso de tu empleador o de tu plan, con el día en que llegó
- El papel que muestra el día en que terminó tu cobertura
- El nombre, la fecha y el número de referencia de cada llamada
- Español · borrador. Revisión por una persona hablante nativa pendiente.
Kiplet pone estos pasos en orden para la persona que está en el hospital ahora, y muestra lo que dice tu estado sobre Medicaid. Kiplet no es tu empleador, un plan, el Mercado ni el estado. No inscribe a nadie y no presenta nada por ti. Usarlo es gratis.
Fuentes
Fuentes revisadas el 6 de noviembre de 2026. Consulta la fuente para revisar la información actual.
- HealthCare.gov: si pierdes el seguro médico del trabajo (en inglés)
- HealthCare.gov: periodos de inscripción especial (en inglés)
- HealthCare.gov: manda documentos para confirmar un periodo de inscripción especial (en inglés)
- HealthCare.gov: cobertura de Medicaid y CHIP (en inglés)
- 45 CFR 155.420: periodos de inscripción especial (en inglés)
- Departamento de Trabajo: preguntas y respuestas sobre COBRA para trabajadores (en inglés)
- OPM: Continuación Temporal de la Cobertura (en inglés)
- Medicare.gov: ¿cuándo empieza la cobertura de Medicare? (en inglés)
- 42 CFR 435.915: fecha de entrada en vigor de Medicaid (en inglés)
- CMS: disposiciones de Medicaid y CHIP de la Ley Pública 119-21 (boletín del 18 de noviembre de 2025, en inglés)
Tu próxima lectura
- COBRA: cómo conservar el plan de salud de tu trabajo después de irteCOBRA te deja conservar el plan de salud de grupo de tu trabajo después de irte. Tienes 60 días para elegir, y 45 días después para hacer tu primer pago. La cobertura vuelve atrás hasta el día en que terminó tu plan. Los trabajos federales usan la TCC.
- ¿Dejaste un trabajo federal? Cómo conservar tu plan FEHB con la TCCSi dejaste un trabajo federal y no puedes conservar el FEHB (el plan de salud de los trabajadores federales) como jubilado, puedes elegir la Continuación Temporal de la Cobertura (TCC). Tienes 60 días, contados desde el último de estos días: tu último día de trabajo o el día en que recibiste el aviso de tu agencia. Una elección hecha a tiempo empieza como si no hubiera habido interrupción.
- Medicare Parte B al terminar el plan del trabajo: ventana de 8 mesesTienes 8 meses para inscribirte en la Parte B sin la multa por inscripción tardía. Los 8 meses empiezan el mes siguiente a que termine tu trabajo o su plan de salud, lo que ocurra primero. COBRA y la cobertura de jubilado no detienen el reloj.
- Medicaid puede pagar meses anteriores: cómo pedirloPara solicitudes hechas antes del 1 de enero de 2027, Medicaid puede empezar hasta 3 meses antes del mes en que solicitas, en los meses en que tuviste atención cubierta y cumplías las reglas. Pide los meses anteriores en la solicitud. Desde 2027 son 1 o 2 meses.
- ¿Mi cobertura nueva paga atención que ya recibí?Algunas coberturas pueden volver atrás en el tiempo: COBRA, la TCC federal, Medicaid de meses anteriores y la Parte A de Medicare. Un plan del Mercado paga solo desde su fecha de inicio.
- Factura de emergencias: qué dice y cómo leerlaPide por escrito al hospital el costo de cada artículo o servicio de tu factura de emergencias. Revísala antes de pagar. Los médicos y otros grupos pueden cobrarte aparte.
Esta guía no es consejo médico ni diagnostica ni trata una condición. Llama al 911 si estás en peligro o crees que lo estás.

